◇◇◇◆◇◇◇
Bang!
Sebuah suara tembakan bergema di udara, menembus gendang telinganya.
Prajurit budak Titan, yang sekarang menjadi massa yang aneh dan berubah warna, jatuh ke tanah, menyemburkan darah hijau.
“Karin!! Karin!!!”
Karin Maven mencoba berdiri, tetapi kakinya lemas dan dia terjatuh ke lantai.
Seragamnya dengan cepat ternoda merah.
Matanya berkibar, kehilangan fokus.
“Apakah kamu baik-baik saja!!!!”
Luthers bergegas ke arahnya, menangkapnya saat dia terjatuh.
Dia segera merobek seragamnya untuk memeriksa lukanya, memperlihatkan lubang menganga di dadanya.
Luthers segera mengambil suntikan hemostatik dan menusukkannya ke paha Karin.
Lukanya dalam, tapi dengan pertolongan pertama yang tepat, dia bisa diselamatkan.
“C-Komandan…”
“Tetaplah bersamaku! Kamu akan baik-baik saja!!”
Ekspresinya panik, tapi tangannya lembut, memegang bahunya dengan meyakinkan.
Kekhawatirannya begitu jelas sehingga dia tidak bisa menahan senyum, bahkan ketika dia batuk darah.
“Jangan tertawa! Jangan menyerah! Medis! Medis!!!”
Luthers dengan putus asa memanggil petugas medis, tetapi tidak ada tanggapan.
Itu bisa dimengerti.
Pangkalan lapangan sementara mereka baru saja terkena serangan biokimia.
Dengan keadaan yang kacau balau, tidak mungkin petugas medis siap membantu.
Karin Maven juga mengetahui hal itu.
“Ini… tidak ada gunanya… Komandan…”
“Brengsek!!”
Luthers mengumpat dan berlari keluar dari pusat komunikasi.
Tidak ada waktu untuk menunggu petugas medis.
Dia ingat ada ambulans yang diparkir di dekatnya.
Jika dia bisa mendapatkan kotak P3K, dia bisa mengobatinya.
Dia telah menyelamatkan banyak nyawa selama empat puluh regresi.
Sejak kekalahan pertamanya yang sangat menyedihkan, dia telah mengasah keterampilan medisnya seperti halnya keterampilan tempur dan kepemimpinannya.
Saat dia keluar dari pusat komunikasi, seluruh pembantaian di markas besar mereka mulai terlihat.
Ini adalah sebuah tragedi yang mengerikan.
Para prajurit terpaksa mengarahkan senjata mereka ke arah mantan kawan-kawan mereka, beberapa diantaranya terjatuh sambil menangis di samping jasad teman-teman mereka yang terpaksa mereka bunuh.
Darah dan mayat berserakan di tanah.
Jeritan dan teriakan memenuhi udara, bersamaan dengan erangan mengerikan dari mereka yang menyerah pada kendali para Titan.
“Ambulans…!”
Dia berlari menuju ambulans militer yang diparkir di sudut.
Mengambil agen hemostatik dan perlengkapan darurat lainnya, dia kembali dan menemukan Karin sedang menatapnya, napasnya pendek.
“Komandan… Luthers Edan…”
Bibir wanita berambut hitam itu bergerak lemah, suaranya nyaris berbisik.
Luthers dengan panik mengeluarkan persediaan medis.
Dia menuangkan bubuk hemostatik ke dalam luka dan menyuntikkan agen regenerasi jaringan ke luka yang lebih kecil.
Dia telah menggunakan agen ini pada siklus terakhirnya.
“Batuk!”
semburan.
Karin terbatuk-batuk kesakitan, menyemburkan seteguk darah.
Di tengah darah yang lengket, zat berpendar berkilauan.
“Ah… ah…”
“Tidak ada… tidak ada harapan.”
Sorot mata Karin melembut, senyum lembut menghiasi bibirnya.
Dia tahu.
Jika dia diserang langsung oleh Titan, pengobatan mungkin bisa dilakukan.
Mereka bersifat destruktif, berspesialisasi dalam mencabik-cabik daging.
Namun diserang oleh orang yang “terinfeksi” adalah cerita yang berbeda.
Titan parasit, berevolusi semata-mata dengan tujuan membantai manusia secara efisien.
Parasit yang berada di dalam artileri jarak jauh para Titan mengisi bio-bom mereka, secara instan mengubah manusia yang terpapar menjadi zombie.
Dan kemudian, mereka yang terinfeksi akan menyerang dan menulari mantan rekan mereka, yang pada gilirannya akan menyerang orang lain…
Begitulah cara para Titan bertarung.
Karin telah terinfeksi saat dia bersentuhan dengan parasit tersebut.
Jika lukanya tidak terlalu dalam, dia pasti sudah berubah menjadi Titan dan menyerang Luthers.
Tidak ada yang bisa dia lakukan untuk mengubah hasilnya.
Rasa ketidakberdayaan yang luar biasa melanda Luther.
“Komandan… pegang tanganku…”
“Tolong, jangan bicara.”
Luthers menggandeng tangan Karin.
Dan pada saat itu, kenangan mengerikan muncul kembali.
Perasaan déjà vu yang familiar.
Tidak, itu bukan déjà vu.
Itu adalah kenangan dari siklus sebelumnya.
Retakan.
Penglihatannya kabur, rambut hitamnya berubah perak.
Dia tersenyum padanya sampai akhir, bahkan ketika dia batuk darah.
Arwen Orka.
Wajahnya tumpang tindih dengan wajah Karin Maven, mantan kekasihnya di masa lalu.
Dia tidak memproyeksikannya ke Karin.
Ini adalah… manifestasi dari rasa bersalahnya.
Kebencian pada diri sendiri yang muncul karena gagal melindungi orang-orang yang berharga baginya lagi.
“Berjanjilah padaku… satu hal…”
Arwen, atau lebih tepatnya, Karin Maven, mendesah, napasnya semakin pendek.
Luthers, dengan air mata mengalir di wajahnya, hanya bisa mengangguk dalam diam.
“Kamu… bisa melupakanku… orang-orang itu… apa yang terjadi… Aku tidak tahu, tapi orang-orang yang terus kamu lihat…”
Itu adalah sesuatu yang selalu ingin dia katakan.
Sebagai ajudannya, Karin bisa melihatnya.
Perasaan yang dia simpan terhadap Luther tidak diragukan lagi adalah cinta.
Fakta bahwa dia, yang telah menghabiskan seluruh hidupnya hanya berfokus pada kelangsungan hidup, dapat merasakan emosi seperti itu adalah sebuah wahyu.
Namun pada saat yang sama, dia juga sangat menyadari bahwa mereka tidak akan pernah bisa bersama.
Tatapannya, tenang namun penuh dengan kelembutan tersembunyi, selalu tertuju pada sesuatu di luar dirinya.
Bukan masa depan, tapi masa lalu.
Karin tidak tahu tentang kemampuan regresi Luthers.
Dia tidak tahu tentang kematian dan kerugian yang tak terhitung jumlahnya yang dialaminya selama empat puluh siklus.
Namun, dia bisa merasakan bahwa pria itu merindukan wanita lain, bukan dirinya.
Saat Lea Gilliard tertembak.
Saat Charlotte Evergreen tertembak.
Dan yang paling penting, ketika dia berbicara tentang Brigjen Arwen Orka yang telah mengkhianatinya.
Ekspresi Luthers selalu terukir kesedihan yang mendalam.
Sebagai ajudannya, hanya seorang pengamat yang berdiri di sisinya, Karin Maven dengan tegas melepaskan perasaannya, apa pun yang terjadi.
Dia telah menerima hadiah paling berharga—kenangan setahun terakhir yang dia habiskan bersamanya.
“Tolong tetaplah bersama mereka… Tempatmu… bukan di sisiku… tapi bersama mereka…”
Tangan mereka yang saling bertautan gemetar.
TIDAK.
TIDAK.
Itu tidak benar.
Aku ingin kamu melihatku.
Fokus padaku, dan lupakan semua kekhawatiranmu.
aku tahu ini egois, tetapi emosi manusia bisa berubah-ubah.
Tapi dia tidak sanggup mengucapkan kata-kata itu.
Dia tidak bisa membebani pahlawan perang, yang sudah didera rasa sakit dan penyesalan, dengan perasaannya sendiri.
Kapten Karin Maven.
Ajudan setia Brigadir Jenderal Luthers Edan – Direktur Werner Grimm dari Badan Keamanan Strategis.
Dia tidak boleh gagal memenuhi tugasnya, bahkan pada saat terakhir.
“Aku…maaf…aku tidak bisa…pergi bersamamu…”
Air mata bening mengalir di pipi Karin.
Luthers menatap matanya, suaranya lebih lembut dari sebelumnya.
“…Aku akan mengingatmu.”
Bukan hanya dia.
Siklus keempat puluh satu ini.
Dia akan mengingat semua orang yang pernah menjalin ikatan dengannya, bahkan mereka yang berada di luar Makam.
Bahkan jika dia mati dan kembali ke masa lalu, itu semua adalah koneksi yang harus dia bawa kembali bersamanya sebagai sang kemunduran, Luthers Edan.
Dia tidak keberatan menjalani kehidupan yang sama empat puluh, lima puluh, seratus, bahkan seribu kali.
Dia hanya berharap lain kali, dia tidak akan menyesal.
Hanya itu yang dia harapkan.
“Terima kasih atas kerja kerasmu, Karin. aku sangat menyesal.”
Luthers dengan lembut meletakkan tangan Karin, yang kini dingin dan diam, ke tanah.
Ajudannya yang setia telah meninggal dengan senyuman di wajahnya.
Dia memeluknya erat, memeluk tubuhnya yang tak bernyawa.
Laporan yang masuk melalui peralatan komunikasi juga tidak optimis.
Dari radio hingga terminal pribadinya.
Mereka semua dipenuhi dengan kepasrahan dan keputusasaan.
(Luthers, ini Erwin Staufen. Brigade Mekanik ke-33 telah kehilangan sebagian besar kekuatannya… aku rasa kita tidak dapat melanjutkan misinya. Memang singkat, tetapi kamu adalah komandan yang brilian. Jika ada kehidupan setelah kematian, aku harap kita dapat melanjutkan percakapan kita di sana.)
(Luthers, ini Arthur Philias. Mereka menerobos pusat. Sudah berakhir. Ibu kota telah jatuh. Kamu melakukan yang terbaik. Ini semua salahku…)
(Brigadir Jenderal Luthers Edan!! Kolonel Lydia bersikeras untuk terbang sendiri! Tolong, hentikan dia!!)
(Ini Drake!! Kita tidak bisa menahan mereka dengan perlengkapan 808! Mereka semakin kuat! Apa yang terjadi di depan?! Luthers, beri kami perintah!!)
(Luthers, aku minta maaf. Aku tahu… Aku tidak punya hak untuk mengatakan ini… tapi aku mencintaimu. Jika kamu mengalami kemunduran lagi, tolong jangan datang mencariku. Maafkan aku. Aku benar-benar minta maaf…)
(Komandan Luthers, kamu juga bekerja keras pada siklus ini. Bahkan jika kamu mendorongku menjauh, aku akan terus mencarimu. Aku akan mengawasimu dari jauh, mendoakan kebahagiaanmu. Aku mencintaimu.)
(…Komandan? Komandan?! Brigade Salib Suci telah berkumpul di titik pertemuan! Tapi ibu kota… Apa yang terjadi dengan ibu kota? Brigadir Jenderal!!)*
Apakah ini akhirnya berakhir?
🚨 Pemberitahuan Penting 🚨
› Harap hanya membacanya di situs resmi.
); }
Akhir cerita, yang dicapai setelah semua perjuangan dan pengorbanannya, sekali lagi merupakan kekalahan telak.
Dia telah ragu-ragu berkali-kali, tapi kali ini, ini adalah waktu yang tepat untuk mengakhirinya.
Luthers Edan mengeluarkan pistol dari pinggangnya dan meletakkan larasnya di mulutnya.
“Siklus ini juga sangat buruk.”
Monolognya yang biasa.
Saat dia menutup matanya dan menarik pelatuknya, semua harapan padam…
Tidak apa-apa, kamu tidak akan punya waktu berikutnya.
Suara Arwen Orka bergema di telinganya.
Bahkan sebelum dia sempat bereaksi, kesadarannya telah terlupakan.
Dan ketika dia membuka matanya lagi…
Luthers Edan sedang berdiri di platform yang tinggi, menatap ke bawah ke lautan manusia.
“Apa ini?”
Dia menatap kosong ke arah kerumunan.
“Kehormatan menjadi pahlawan perang ada di tangan kamu, Brigadir Jenderal Luthers Edan. Apa yang ingin kamu lakukan sekarang? Kemanusiaan berhutang budi padamu.”
Arthur Philias, yang mengenakan pakaian Presiden, tersenyum padanya.
◇◇◇◆◇◇◇
(Catatan Penerjemah)
()
Untuk Ilustrasi dan Pemberitahuan Rilis, bergabunglah dengan Discord kami
⚙ Pemberitahuan Sistem ⚙
› Quest Utama (Murid Dewa) Tidak Terkunci!
› kamu telah diberikan kesempatan oleh Dewa Arcane untuk menjadi Penerjemah Bahasa Korea untuk Terjemahan Arcane.
› Apakah kamu menerima?
› YA/TIDAK
—Bacalightnovel—