Bab 182: Tuan-nim muda, Anda benar-benar … (1)
Penggoda
Cale memiliki Ron dan Freesia, yang telah melakukan pekerjaan luar biasa dalam mempersiapkan segalanya, naik kereta sebelum menuju ke wilayah Gyerre. Gerbong itu sedang dikendarai oleh salah satu bawahan Freesia.
“Jelaskan secara detail.”
Freesia segera mulai merespons.
“Ada rumah tangga baron yang menjadi pengikut Kadipaten Gyerre sekitar 50 tahun yang lalu.”
Nama rumah tangga itu adalah Chryshi.
“Ini sebelum Duchess saat ini menjadi penguasa wilayah. Kandidat lain untuk posisi tuan membawa keluarga bawahan untuk memperluas pengaruh mereka sendiri.
Nenek Antonio dan Duchess saat ini, Sonata. Ini terjadi ketika dia hanya salah satu kandidat potensial untuk posisi Duchess. Wilayah Gyerre telah menerima beberapa rumah tangga pengikut selama waktu itu. Rumah tangga Chryshi adalah salah satu dari mereka pengikut.
Cale mulai berbicara.
“Bukankah rumah tangga Chryshi rumah tangga yang terkenal sebagai rumah tangga para sarjana?”
Itu adalah rumah tangga yang telah menjadi instruktur mahkota dua ratus tahun yang lalu. Itulah sebabnya Kadipaten Gyerre memilih untuk menerima rumah tangga seperti itu tanpa wilayah atau kekayaan sebagai pengikut.
“Tuan muda nim.”
Ron dengan lembut menanggapi pertanyaan Cale.
“Masa lalu tidak selalu berlanjut hingga saat ini.” “Kurasa itu benar.”
Cale setuju.
Terlepas dari apakah mereka adalah rumah tangga ulama di masa lalu, mereka adalah rumah tangga yang mengerikan sekarang. Fakta bahwa mereka akan mempekerjakan orang untuk menculik anak-anak menunjukkan bahwa mereka tidak benar dalam kepala.
“Tuan muda nim, itu dua malam yang lalu.”
Cale memandang ke arah Ron. Fakta bahwa Ron telah bertindak serius seperti orang tua jinak sejak awal membuat Cale merasa ragu. Ron tampak terlihat lebih sehat setelah menerima lengan palsunya yang kuat.
“Mungkin itu karena aku semakin tua, tapi aku tidak bisa tidur malam itu. Itu sebabnya saya memutuskan untuk berbicara berjalan kaki ringan melalui lorong-lorong belakang wilayah Gyerre. ”
‘… Apakah gang belakang benar-benar tempat yang bagus untuk berjalan-jalan?’ Cale ingin mengajukan pertanyaan itu, tetapi menahan diri.
“Saya kebetulan melihat beberapa anak menarik kereta dan pergi ke sudut daerah kumuh.” “Anak-anak?”
Cale memandang ke arah Ron dengan kebingungan setelah mendengar bahwa anak-anak sedang menarik kereta. Ron mengklarifikasi komentarnya.
“Mereka adalah anak-anak serak yang tampaknya berusia sekitar 30 tahun.”
‘… Kapan gangster penyihir berubah menjadi anak-anak?’ Ron terus berbicara ketika Cale duduk di sana dalam diam.
“Pokoknya, saya menemukan anak-anak itu menarik dan memilih untuk mengikuti mereka. Tentu saja, saya melakukannya secara sembunyi-sembunyi agar mereka tidak memperhatikan saya. ”
Cale mengabaikan Freesia, yang menatap Ron dengan tatapan hormat.
“Ketika saya diam-diam mengikuti di belakang mereka, saya melihat beberapa rumah di dekat jembatan yang ada di tepi daerah kumuh. Banyak orang ditahan di ruang bawah tanah rumah-rumah itu. ”
Retak. Retak. Jari-jari di lengan kirinya yang palsu retak ketika Ron menekuk jari-jarinya. Dia kemudian dengan lembut terus berbicara.
“Mereka melakukan hal-hal buruk yang bahkan pembunuh bayaran tidak akan melakukannya.”
‘Mm.’ Cale mengalihkan pandangannya dari si pembunuh Ron.
“Dan?”
Namun, Cale ingin Ron sampai pada intinya. Ron sampai pada inti masalah.
“Aku memperhatikan salah satu kepala pelayan rumah tangga Chryshi pergi ke salah satu rumah itu tadi malam. Bangunan-bangunan itu adalah rumah biasa bagi keluarga di daerah kumuh pada siang hari. Namun, begitu matahari terbenam, keluarga yang disebut itu berubah menjadi karyawan. ”
Freesia menambahkan.
“Setelah membuntuti butler sampai pagi berikutnya, kami memverifikasi pertemuan kepala pelayan dengan seorang pedagang.”
Ada kemungkinan besar bahwa pedagang itu menjadi bagian dari serikat pedagang yang merupakan bagian dari perdagangan budak. Dia dengan cepat terus berbicara.
“Salah satu bawahan saya saat ini membuntuti pedagang itu. Kami akan segera menerima laporan pertama tentang identitas guild pedagang itu. Kami akan dapat memiliki gagasan yang baik tentang identitas mereka dan mengetahui secara pasti setelah laporan kedua. ”
Keran. Ketuk. Cale mengetuk sandaran tangan sebelum melihat kembali ke arah Ron. Pria tua itu menyadari bahwa tuan mudanya telah menyadari sesuatu. Cale perlahan mulai berbicara.
“Serikat pedagang yang secara ilegal membeli orang sebagai budak …”
Ke mana budak-budak itu pergi?
Budak ilegal di Kerajaan Roan. Kecuali jika rumah tangga Chryshi gila, mereka tidak akan menjual budak di dalam kerajaan.
Jadi, siapa yang butuh budak?
Selain itu, siapa yang perlu menggunakan guild pedagang untuk mengumpulkan budak secara diam-diam?
Cale punya ide bagus tentang jawaban atas pertanyaan-pertanyaan ini.
“… Bajingan itu yang ingin membunyikan bel untuk mengakhiri kehidupan orang lain membangun menara lonceng?” [1] “Permisi?”
Freesia bingung dengan komentar Cale, tetapi Cale melambaikan tangan dan terus berbicara.
“Serikat pedagang mungkin dari Kekaisaran.” “… Kekaisaran?”
Ekspresi Freesia berubah serius. Tidak hanya mereka menjual warga Kerajaan Roan sebagai budak, tetapi mereka bahkan menjualnya ke negara asing? Ini hanya mungkin untuk orang-orang yang tidak takut. Itu bukan sesuatu yang berani bahkan berani dicoba oleh seorang baron. Itulah sebabnya Cale punya pertanyaan.
“Apakah rumah tangga Chryshi bertindak sendiri?” “… Investigasi kami menunjukkan bahwa rumah tangga Gyerre tidak terlibat.”
Freesia menjilat bibirnya dan terus berbicara.
“Rumah tangga Chryshi yang dibawa sebagai pengikut tanpa memiliki apa pun ditempatkan dalam keadaan tidak pasti setelah Sonata Gyerre menjadi Duchess alih-alih kandidat yang mereka dukung. Itulah sebabnya mereka mencoba semua yang mereka bisa untuk memperluas pengaruh mereka. “” Mereka akan membutuhkan uang untuk melakukan itu. ”
Cale mengajukan satu pertanyaan lagi.
“Apakah rumah tangga Chryshi tampaknya tahu dari mana pedagang itu berasal?” “… Saya tidak yakin tentang itu.”
Freesia dengan hati-hati mulai berbicara dengan Cale, yang tampaknya yakin bahwa guild pedagang berasal dari Kekaisaran.
“Tuan muda nim, kita belum memiliki informasi tentang guild pedagang. Bagaimana kalau kita menunggu informasi sebelum membuat keputusan? ”
Cale tidak menanggapi dengan cara apa pun. Yang dia lakukan hanyalah mendesah.
Keran. Ketuk. Anak-anak kucing, On dan Hong, terus menepuk paha Cale dengan cakarnya. Itu adalah cara mereka untuk mengatakan, ‘mari kita pukul bajingan-bajingan itu sampai mati.’ Ron berbicara dalam pikiran Cale.
Raon tidak bisa memaafkan orang yang akan memperbudak orang lain tanpa alasan.
Rumah tangga Chryshi telah melakukan sesuatu yang Naga Hitam tidak akan pernah menerimanya. Setelah menghabiskan empat tahun pertama hidupnya di gua hitam, Raon membenci perbudakan dan hukuman penjara.
“Ron.” “Ya, tuan-nim muda.”
Cale memandang ke arah gerbang wilayah Gyerre dan mulai berbicara.
“Pergantian rencana.” “Ya, Sir.”
Dini hari berikutnya. Cale berbaring di tempat tidur yang lembut dan nyaman sambil menikmati tidurnya. Namun, ada tangan yang menepuk pundaknya.
Rasanya seperti tangan hangat orangtua yang peduli
“Mm!”
Mata Cale terbuka lebar.
“Tuan muda nim, kau sudah bangun.”
Itu Ron. Cale sangat terkejut sampai dia meringkuk di bawah selimut.
“Meeeeeow!” “Meeow!”
Anak-anak kucing menertawakannya.
“Manusia, bangun! Kamu tidak bisa tidur! ”
Raon mendesaknya untuk bangun juga. Cale mendengarkan kuartet ahli ini ketika dia bangun. Ron menyerahkan cangkir teh begitu dia bangun.
“Mereka tidak punya teh lemon. Kadipaten Gyerre sepertinya tidak sehebat itu. ”
Sudut bibir Cale bergerak-gerak ketika dia mengambil cangkir teh itu.
Semua kelompok Cale, selain Freesia dan guild informasi, saat ini tinggal di Gyerre Estate. Meskipun mereka tiba larut malam, mereka dapat menghabiskan beberapa malam di Estate Gyerre berkat Cale mengirim Wakil Kapten Hilsman unggul dalam Untuk memberi tahu mereka tentang kedatangan mereka yang akan datang.
Akan aneh jika seorang Duke tidak dapat membiarkan bangsawan yang lewat menghabiskan beberapa hari di Estate mereka. Lebih jauh lagi, itu bukan sembarang bangsawan, tetapi seseorang yang merupakan orang kepercayaan dekat putra mahkota dan telah menerima medali dari Kekaisaran.
“Betapa mengecewakan bahwa mereka tidak memiliki teh lemon.”
Cale terdengar bahagia meskipun faktanya dia berkata bahwa dia kecewa ketika dia menyesap.
“Ugh!”
Dia kemudian hanya bisa mengerang. Ron dengan lembut mulai berbicara.
“Wilayah Gyerre tampaknya menikmati teh pahit, hoho.”
“Sialan.” Cale mulai mengerutkan kening ketika dia memulai hari libur dengan teh pahit. Dia segera keluar dari ruangan segera setelah dia selesai berpakaian.
“Tuan muda-nim!”
Wakil Kapten Hilsman telah menunggu di luar pintu sebelum mengikuti di belakang Cale.
“Hehe, kamu terlihat sangat tampan hari ini, tuan-nim muda!”
Hilsman berkomentar tentang bagaimana Cale tampak seperti bangsawan yang pantas hari ini. Meskipun itu tidak mewah dan hanya mewah, dia masih terlihat seperti bangsawan muda yang menjanjikan.
“Apakah begitu? Baik.”
Namun, Hilsman tersentak setelah melihat bahwa senyum Cale tampak murni. “Senyum murni?” Itu sama sekali tidak cocok untuk Cale.
“Kupikir aku mendengar bahwa dia akan menghukum rumah tangga Chryshi?”
Hilsman merasa aneh bahwa Cale tampak murni dan polos ketika Ron memberitahunya tentang rencana Cale. Wakil Kapten belum tahu tentang perdagangan manusia.
“Dimana itu?”
Namun, dia dengan cepat menjawab pertanyaan Cale.
“Dia dikatakan berada di kebun saat ini. Dia suka berjalan-jalan setelah sarapan pagi. “” Kurasa kita bisa mampir ke taman dalam perjalanan ke gerbang utama. ”
Cale segera menuju ke taman. Husman mengikuti di belakangnya sambil menatap Ron. Ron hanya tersenyum ketika dia mengikuti di belakang Cale juga. Hilsman merasa lebih aneh bahwa anak-anak kucing tidak bersama Cale, tetapi tidak mempertanyakannya untuk saat ini.
Cale bisa bertemu dengan Antonio Gyerre begitu dia tiba di taman. Tentu saja, dia berpura-pura itu kebetulan.
“Oh, tuan muda Cale. Apakah kamu tidur nyenyak? “” Aku tidak berharap melihatmu di taman, tuan muda Antonio. Saya tidur nyenyak terima kasih. ”
Cale dan Antonio dengan senang hati berjabatan tangan satu sama lain.
Antonio mengamati Cale, yang berpakaian seperti bangsawan dan tidak memiliki apa pun yang tidak pada tempatnya.
Cale Henituse. Kepercayaan dekat putra mahkota, orang yang mencegah insiden di ibukota, dan orang yang melakukan sesuatu yang cukup luar biasa untuk mendapatkan medali dari Kekaisaran.
Orang itu telah mengirim penjaganya terlebih dahulu untuk menanyakan apakah dia bisa menghabiskan beberapa malam di sini. Dia telah meminta sesuatu yang lain juga.
“Bisakah kita mengobrol?”
Chat. Cale, yang merupakan orang kepercayaan dekat putra mahkota, dan Antonio, yang merupakan orang kepercayaan dekat dari seorang pangeran yang berbeda dan mempertahankan wilayah barat daya kerajaan, memiliki hal-hal yang jelas namun penting untuk dibahas.
Itu pasti akan menjadi pembicaraan yang sangat serakah. Nova merasa bahwa Cale serakah seperti para bangsawan lainnya berdasarkan cara dia meminta, ‘mengobrol.’
Obrolan itu akan terjadi secara rahasia malam ini.
“Tentu saja kita bisa melakukannya. Sudah sarapan belum?”
Dengan santai Antonio mengangkat topik pembicaraan damai. Dia bisa melihat Cale merespons dengan senyum seperti bangsawan.
“Aku belum.” “Oh tidak, kamu berjalan-jalan tanpa sarapan? Kamu harus makan. “” Aku baik-baik saja. Saya berencana untuk sarapan segera. ”
Percakapan damai berubah sedikit setelah kata-kata Cale berikutnya. Cale menambahkan dengan anggun.
“Aku dengar ada bar yang terkenal, jadi aku berencana untuk sarapan di sana.” “··· Maaf?”
Antonio terkejut. Cale masih mengatakan apa yang ingin dia katakan.
“Saya kebetulan suka minum sedikit. Alkohol adalah yang terbaik di pagi hari. Sampai kemudian, saya berencana untuk minum bir sebagai sup pagi! Ha ha!”
Antonio ingat julukan asli Cale sebelum ia dipanggil tuan muda Silver Light. Trash Cale.
Antonio bisa melihat Cale, yang mengumumkan bahwa dia akan bertindak seperti sampah hari ini.
“Aku tidak ada hubungannya hari ini. Saya berencana minum sepanjang hari karena saya masih dalam pemulihan. Bukankah ini luar biasa? ”
Cale saat ini dikatakan pulih setelah menggunakan kekuatan kunonya di Kekaisaran. Dia mengatakan alasan dia mengunjungi wilayah Gyerre adalah untuk mampir dalam perjalanan ke wilayah selatan yang lebih hangat.
Tetapi orang seperti itu sedang minum?
Antonio mulai berbicara setelah beberapa saat.
“… Apakah kamu masih bisa mengobrol setelah itu?” “Jangan khawatir, tuan muda Antonio. Mengobrol setelah minum membuatnya lebih mudah untuk mengobrol. Maka saya akan berada di jalan saya sekarang. ”
Cale penuh hormat dan pantas sampai akhir, bahkan jika dia berbicara omong kosong. Hilsman pucat dan Ron kasual mengikutinya.
“… Aku benar-benar tidak bisa mengetahuinya.”
Ekspresi Antonio berubah rumit ketika menyaksikan Cale pergi. Namun, ada sedikit kekecewaan dalam pandangannya.
Antonio adalah seseorang yang menghakimi orang berdasarkan betapa mulianya penampilan mereka. Cale tampaknya ditempatkan lebih rendah pada skala bangsawan pribadi Antonio.
“Apakah itu akan baik-baik saja?”
Hilsman bertanya dengan prihatin, tetapi Cale tidak mendengarkan. Dia menuju ke lantai tiga begitu dia sampai di bar. Dia kemudian duduk di meja dekat jendela dan menyaksikan sungai yang mengalir sampai dia menoleh.
“Apakah kamu ingin memesan?”
Pelayan itu dengan hati-hati bertanya setelah melihat tatapan Cale. Penampilan mulia dan sikap orang yang agung membuatnya tampak seperti dia setidaknya seorang Count. Itu sebabnya pelayan tidak bisa tidak berhati-hati.
Cale bahkan tidak melihat menu sebelum mulai berbicara.
“Semua itu.”
Itu pernyataan yang kuat.
“Permisi?”
Cale memberi perintah lagi kepada pelayan yang bingung.
“Beri aku sebotol alkohol yang berbeda jenis yang kamu miliki. Oh, berikan juga cemilan termahalmu. ”
Hilsman berkedip sambil mendengarkan perintah Cale yang luar biasa. Cale dengan blak-blakan bertanya pada Hilsman begitu pelayan itu pergi dengan ekspresi kaget.
“Apa yang kamu lihat?”
Hilsman tersenyum cerah, bertentangan dengan harapan Cale.
“Kamu benar-benar belum berubah, tuan-nim muda! Ya, Choi Han tidak ada di sini! Ayo kita disia-siakan! Hahahaha!”
Cale menggelengkan kepalanya, tetapi Hilsman membuka botol dan mulai bersenandung. Cale mengabaikannya dan memandang ke luar jendela.
Dia bisa melihat sungai yang mengalir melalui wilayah Gyerre. Sungai yang memisahkan daerah kumuh dari wilayah lainnya berada tepat di luar bar ini. Cale juga bisa melihat jembatan itu.
Permukiman kumuh hanya melewati jembatan itu. Cale bisa melihat sepuluh rumah kumuh di seberang jembatan.
Itu adalah rumah-rumah di mana orang-orang yang diculik dipenjara.
Cale mendengarkan komentar jahat Raon sebelum mengambil botol alih-alih gelas yang diisi Hilsman.
“Y, tuan-nim muda.”
Hilsman menjadi cemas.
Ketak!
Namun, dia kembali sadar setelah mendengar botol kosong diletakkan kembali di atas meja. Dia bisa melihat bahwa wajah Cale telah memerah. Cale mengambil botol lain.
Cale, yang wajahnya merah meskipun dia tidak mabuk, mendorong botol ke arah Hilsman yang sedang memandangnya. Hilsman tersentak setelah mengingat bagaimana Cale dulu membuang botol di masa lalu, sebelum perlahan-lahan mengambil botol darinya.
Cale benar-benar makan dan minum sepanjang hari tanpa mengatakan apa pun. Dia akhirnya mengatakan sesuatu ketika matahari mulai turun.
“Hilsman.” “Ya, tuan-nim muda.”
Sebagai penjaga, Hilsman telah berhenti minum setelah satu atau dua minuman. Dia mengagumi bagaimana pengalaman Cale sebagai sampah benar-benar bukan kebohongan berdasarkan bagaimana dia bisa minum sepanjang hari ketika dia mengamati Cale. Cale mulai berbicara lagi.
“Ron.” “Ya, Tuan.”
Ron, yang duduk diam, berdiri dan merespons.
Cale menoleh untuk melihat kedua pria yang menunggunya berbicara. Dia membelai botol kosong ketika dia melihat keluar jendela untuk menyaksikan matahari terbenam. Dia bisa melihat Freesia di jembatan mengiriminya sinyal di bawah langit yang tampak seolah sedang terbakar.
Serikat pedagang telah dari Kekaisaran, seperti yang diharapkan Cale.
Screeeech.
Cale berdiri dan mulai berbicara.
“Aku akan menggunakan perisai hari ini.” “Permisi? Kenapa tiba-tiba? ”
“Apakah dia mabuk?” Wakil Kapten Hilsman mengira Cale mabuk, tetapi Cale tersenyum ketika dia menambahkan.
“Aku harus menghancurkan mereka.”
Dia berbicara tentang sepuluh rumah.
1. Membunyikan bel untuk mengakhiri hidup tampaknya adalah ungkapan populer dalam bahasa Korea. Saya menerjemahkannya sebagaimana adanya karena hanya masuk akal jika mereka membangun menara lonceng ketika Anda memiliki dua contoh, ‘bel.’