Babak 400: Perlindungan Abadi Yang Abadi
Penerjemah: yikaii Editor: yikaii
“Pergi ke Desolate Lands adalah ide yang bagus. kamu seharusnya dapat menemukan solusi di sana, ”tetua Ketiga mengangguk setuju, mengira muridnya memiliki pikiran yang tajam.
“Aku akan pergi bersamamu,” Lu Yang menimpali. “Aku sudah lama terjebak di sini, di Puncak Gerbang Surga, berkultivasi. Sudah waktunya aku keluar dan meregangkan kakiku; jika tidak, otak aku mungkin mulai berhenti berkembang.”
Tetua Keempat dengan senang hati memberikan beberapa nasihat: “Jika kamu pergi ke Negeri Terpencil, kamu harus mencari bantuan dari Sekte Penggerak Mayat. Mereka memiliki hubungan yang baik dengan Sekte Pencarian Dao kami. Para pemimpin sekte selalu berhubungan baik. Bahkan jika kamu meminta untuk mempelajari seni mengemudikan mayat, mereka tidak akan menolak.”
Sebagai sekte kelas satu yang terkenal di Negeri Terpencil, mendapatkan bantuan dari Sekte Pengendara Mayat pasti akan memuluskan segalanya. Elder Keempat sendiri telah menerima bantuan mereka selama perjalanannya melalui Desolate Lands.
(Catatan TL: Mengendarai jenazah adalah praktik di mana seorang pendeta Tao akan “mengemudi” atau menuntun jenazah orang yang meninggal ke rumah atau tempat pemakamannya dengan membuat jenazah berjalan atau melompat. Keyakinannya adalah bahwa praktik ini memungkinkan keluarga untuk mengambil jenazah. orang-orang terkasih yang telah meninggal jauh dari rumah untuk dimakamkan di tanah leluhur mereka, yang secara budaya penting untuk menjamin perdamaian di akhirat. Hal ini mirip dengan penggembalaan di mana mereka memanfaatkan naluri dasar mayat yang dihidupkan kembali untuk mendorong mereka melakukan tindakan tertentu berbeda dengan necromancy karena pengemudi mayat tidak memiliki kendali penuh atas mayat tersebut.)
Tanpa penundaan, Tetua Keempat menulis surat rekomendasi, menyegelnya dengan hati-hati, dan menyerahkannya kepada Meng Jingzhou.
Mengambil amplop itu, Meng Jingzhou ragu-ragu sejenak sebelum bertanya, “Hanya aku dan Lu Yang? Tak satu pun dari kalian, para tetua, yang ikut?”
Setelah semua diskusi panas sebelumnya, Meng Jingzhou mengira mereka akan bergabung dengannya. Meskipun tidak ada saran mereka yang berguna, jelas bahwa mereka berkomitmen untuk membantunya. Tapi sekarang sepertinya hanya dia dan Lu Yang yang akan melakukan perjalanan ke Desolate Lands.
Tetua Ketiga mengusirnya. “Kami tidak akan pergi. Terlalu memalukan untuk dibicarakan.”
Membawa Meng Jingzhou berkeliling Negeri Terpencil untuk mencari obat kutukan tidak ada bedanya dengan membawanya mencari pengobatan impotensi. Jika kabar ini tersiar, bagaimana mereka bisa mempertahankan reputasi mereka di dunia persilatan?
Meng Jingzhou: “…”
Lu Yang: “…”
Peri Abadi tetap optimis dengan perjalanan menuju Desolate Lands. “Apa yang kalian berdua takutkan? Dengan aku di sini, apa yang mungkin salah?”
Oleh karena itu, konsultasi para tetua diakhiri dengan resolusi bahwa Meng Jingzhou harus mengambil tindakan sendiri.
Sambil menghela nafas, Meng Jingzhou kembali ke guanya untuk mengemas barang-barangnya. Tentu saja, di sepanjang jalan, dia tidak bertemu dengan satu pun kakak perempuan senior.
Lu Yang juga mulai bersiap.
“Tanah Sunyi dipenuhi dengan kutukan, teknik mengemudi mayat, makam di mana-mana, dan segala jenis racun dan makhluk beracun,” gumam Lu Yang. “aku mungkin harus menukar beberapa poin di aula misi dengan pil penawar racun.”
“Dan ada banyak sekali orang yang ahli dalam teknik kutukan. aku belum pernah menemukan kutukan sebelumnya, jadi mudah untuk menderita kerugian jika kamu tidak siap. Haruskah aku membeli beberapa item anti kutukan?”
Peri Abadi membusungkan dadanya dengan percaya diri. “Dengan aku mengawasimu, kutukan apa yang bisa menyakitimu?” Dia, sebagai yang terkuat dari Lima Dewa Kuno, tidak takut akan kutukan.
Lu Yang melirik Peri Abadi. Dia benar. Kutukan yang paling menakutkan di dunia sudah ada di hadapannya—kutukan apa lagi yang bisa dibandingkan?
Mengesampingkan kekhawatiran akan kutukan, perjalanan ke Desolate Lands tiba-tiba terasa tidak terlalu menakutkan.
“Sekarang aku ada di sisimu, tidak perlu khawatir tentang kutukan. Dahulu kala, sebelum aku menjadi abadi, aku terus-menerus berjuang untuk mendapatkan tempat di antara yang abadi. Orang-orang itu semuanya adalah pemuda jenius dengan keterampilan dan reputasi tertentu di sukunya. Tapi setiap kali mereka bertemu denganku, apa yang disebut status ‘jenius’ mereka tidak menjadi masalah!” Peri Abadi membual.
“Tak satu pun dari mereka yang pantas disebut jenius muda. Satu kekalahan di tanganku, dan semuanya tidak akan pernah sama lagi. Tapi lihatlah Kehendak Surga yang Abadi dan Qilin yang Abadi—tidak peduli seberapa keras aku mengalahkan mereka, mereka tidak pernah menyerah.”
“Ketika mereka tidak bisa mengalahkan aku secara terang-terangan, mereka menggunakan taktik licik, melontarkan kutukan maut kepada aku.”
“Tapi untungnya, dengan bakatku yang tak tertandingi, aku bisa bertahan dari semuanya,” ucapnya bangga.
Lu Yang memikirkan kembali kutukan kuno yang pernah dia baca. Kutukan-kutukan itu jauh lebih jahat dan menakutkan daripada kutukan-kutukan masa kini. Fakta bahwa Peri Abadi telah selamat dari kutukan semacam itu dan naik ke keabadian menunjukkan banyak hal tentang kekuatannya.
Diam-diam dia kagum. Peri Abadi kadang-kadang mungkin tampak tidak bisa diandalkan, tetapi reputasinya di zaman kuno diperoleh melalui kekuatan sejati.
“Bagian yang paling menyebalkan adalah berurusan dengan para Saintess dari berbagai tempat suci. Ketika mereka tidak bisa mengalahkanku dan iri dengan kecantikanku, mereka akan mengutukku, berharap merusak penampilanku,” lanjut Peri Abadi.
Peri Abadi cemberut dengan marah, jelas masih menyimpan dendam terhadap orang-orang suci itu, bahkan setelah bertahun-tahun.
“Dulu ketika aku belum naik, reputasi aku sudah cukup besar. Tingkat kultivasi, penampilan, dan kebijaksanaan aku semuanya luar biasa, namun aku tidak mendapat dukungan apa pun. Aku sering dikucilkan, dan beberapa orang bahkan terang-terangan mengejekku dengan berkata, ‘Memangnya kenapa kalau dia kuat? Tanpa latar belakang, dia tidak akan pernah naik dengan lancar.’”
“Apakah mereka pikir mereka bisa menindas aku karena aku tidak punya dukungan? Yah, aku menjadi pendukung terbesarku sendiri!” Peri Abadi tertawa puas. Apa yang dulu membuatnya marah kini tampak kekanak-kanakan jika dipikir-pikir.
“Peri, kamu luar biasa.”
“Benar?”
Lu Yang dengan cepat selesai mengemasi barang-barangnya, membawa semua yang dia bisa pikirkan. Dia juga pergi ke aula misi untuk menukar lebih banyak barang yang mungkin berguna.
“Kami pasti membutuhkan pil penawar racun. Dan tumbuhan ini—dapat digunakan untuk membuat penawar racun dalam keadaan darurat.”
Lu Yang telah mempelajari pengetahuan dasar tentang racun dari Pellet Cauldron Peak. Ini adalah kursus wajib untuk semua murid Dao Seeking Sect. Racun biasa tidak akan mempan padanya.
“Saat bepergian, sangat penting untuk tidak memiliki niat buruk terhadap orang lain, tetapi selalu bersiap untuk niat buruk mereka”—ini adalah pepatah dari Sekte Lima Elemen. Kemudian, Daoist Non-Speaker dan delapan tetua setuju dengan kebijaksanaan Qiu Jin’an dan menyebarkannya kepada murid-murid mereka, mendorong mereka untuk waspada.
“aku juga harus mendapatkan beberapa buku tentang Negeri Terpencil—Budaya dan Adat Istiadat Negeri Terpencil, Kisah Sekte Pengendara Mayat, Wabah Kutukan…”
“Dan kita mungkin akan bertengkar, jadi aku membutuhkan jimat tempur dan Pil Pengembalian Jiwa… yang bisa menutupinya.”
Setelah persiapan selesai, Lu Yang dan Meng Jingzhou bertemu di gerbang sekte.
Meng Jingzhou telah tiba lebih awal dan sudah menunggu di gerbong.
“Kamu terlalu lambat,” kata Meng Jingzhou.
“Apa yang terburu-buru? Bukan berarti berangkat lebih awal akan membuat kita kembali lebih cepat,” jawab Lu Yang sambil menaiki kereta. Mereka berdua memeriksa perbekalan mereka, memeriksa ulang apakah tidak ada yang hilang sebelum akhirnya berangkat.
Di jalan, Peri Abadi, yang merasa bosan, berkata, “Kalau saja kita bisa menemukan Dewa Abadi. Dia adalah Pohon Dunia yang Mencapai Surga yang memiliki kekuatan berkah. Memetik sehelai daun atau mematahkan dahan saja dapat menyelesaikan serangan karma yang dihadapi Meng Jingzhou.”
“Pohon Dunia yang Mencapai Surga bisa melakukan itu? Kenapa aku belum pernah mendengarnya?” Lu Yang bingung, tetapi mengingat betapa sedikitnya teks kuno yang menyebutkan Pohon Dunia yang Mencapai Surga, tidak mengherankan jika ada hal-hal yang tidak dia ketahui.
“Pastinya kalian pernah mendengar tradisi tahun baru kan? Ini adalah hari ketika kita bertransisi dari yang lama ke yang baru, melangkahi kesialan untuk menyambut nasib baik di tahun mendatang. Konsep melintasi nasib buruk itu diciptakan olehnya.”
“Tahukah kamu bagaimana orang melintasi dahan pohon saat Tahun Baru? Awalnya, mereka seharusnya melintasi cabang-cabang Pohon Dunia yang Mencapai Surga. Namun karena orang tidak dapat menemukan dahan tersebut lagi, mereka menggunakan dahan pohon biasa sebagai penggantinya.”
“Sebenarnya, pada awalnya aku bahkan tidak mengetahui tentang kekuatan berkah Pohon Dunia yang Mencapai Surga. Qilin Immortal dan yang lainnyalah yang memberitahuku.”
“Qilin Immortal dan yang lainnya mengatakan Immemorial Immortal dapat memprediksi kapan aku akan mengadakan pesta atau mengunjungi tempat tinggal mereka, sehingga mereka dapat mempersiapkannya terlebih dahulu. Menurut mereka, itu adalah berkat terbesar yang pernah ada.”
Lu Yang mengangguk setuju. “Immemorial Immortal benar-benar memiliki kekuatan untuk membawa berkah dan menjaga keamanan orang.”
(Akhir bab)
—–Bacalightnovel—–