Bab 402: Pria Bertopi Kertas Putih
Penerjemah: yikaii Editor: yikaii
“Kalian berdua pasti dari luar kota, kan?” Polisi berjanggut itu menyadari ketidaktahuan Lu Yang dengan Tanah Sunyi dan dengan baik hati memperingatkannya.
“Jika kamu bertemu seseorang yang memakai topi kertas putih di kemudian hari, berhati-hatilah. itu telah menyebabkan masalah di mana-mana dan sangat licin!”
“Apa maksudmu?” keduanya bertanya, bingung.
Polisi berjanggut itu dengan marah menjawab, “Kami sudah lama memburu orang bertopi kertas putih ini, tapi kami tidak pernah berhasil menangkapnya. Dia sepertinya muncul entah dari mana dan telah aktif di Desolate Lands selama beberapa tahun sekarang.”
“Dia bisa memilih tempat mana saja di Desolate Lands, dan di situlah dia melakukan kejahatannya. Kali ini, dia berpura-pura menjalankan Qingming Inn sebagai toko pasar gelap. Terakhir kali, dia memanipulasi kaki tangannya untuk mencuri, membuat mereka diinginkan, dan kemudian menyerahkan mereka untuk mendapatkan hadiah. Yang lebih buruknya adalah tidak ada satu pun dari kami yang menyadari bahwa dialah yang mengumpulkan hadiah itu!”
“Di lain waktu, dia menyamar sebagai mayat dan menjual dirinya kepada sopir mayat. Ketika pengemudi mayat hendak memurnikannya, ‘mayat’ itu bergerak sendiri dan hampir membuat orang malang itu ketakutan sampai mati.”
“Ketika pria bertopi kertas putih itu akhirnya pergi, pengemudi mayat itu masih terguncang, mengira itu adalah kasus Jiangshi. Dia melantunkan mantra selama berhari-hari sebelum menyadari bahwa dia telah ditipu!”
“Dan kemudian ada insiden lain dimana Suku Barbar melaporkan kasus perdagangan manusia di tepi Tanah Desolate—ternyata itu dia juga!”
“Bajingan ini akan melakukan apa saja demi uang! Jika kita bisa menangkapnya, kita semua akan mempunyai lima hari kerja lebih sedikit setiap tahunnya!”
Memikirkan pria bertopi kertas putih saja sudah membuat polisi berjanggut itu marah. Semakin banyak dia berbicara, dia menjadi semakin marah. Jika pria bertopi kertas putih itu muncul sekarang, dia mungkin akan menelannya utuh-utuh.
Menangkap pria bertopi kertas putih bukan hanya keinginannya, itu adalah keinginan seluruh Negeri Sunyi.
“Ada hal lain yang aneh pada bajingan ini—ada beberapa kesempatan di mana dia muncul di dua tempat pada waktu yang sama, hampir seperti dia ada dua orang. Kami tidak yakin apakah dia punya saudara kembar atau semacamnya.”
“Dan tadi, penginapan kita sudah dikepung, dan kalian berdua berada di pintu masuk. Apakah ada yang memperhatikan dia pergi?”
Lu Yang dan Meng Jingzhou mengangguk. Dengan tingkat kultivasi mereka, tidak ada tindakan kultivator biasa yang bisa lolos dari jangkauan deteksi mereka—bahkan pencuri ulung sekalipun.
Baginya untuk melarikan diri dalam situasi seperti ini berarti pria bertopi kertas putih itu memiliki teknik yang luar biasa atau tingkat Kultivasi yang melebihi ekspektasi semua orang.
“Peri, apakah kamu memperhatikan ketika pria bertopi kertas putih melarikan diri?” Lu Yang bertanya.
Peri Abadi memutar matanya, merasa bahwa Lu Yang meremehkannya.
“Dia lari ke barat, tapi jangan berharap polisi bisa menangkapnya. Bahkan jika kalian berdua membantu, itu tidak ada gunanya—itu hanya akan membuang-buang tenaga. Teknik pelariannya bukanlah hal biasa.”
“Dan biarpun kamu menangkapnya, itu hanya tiruan. Itu tidak terlalu penting.”
Lu Yang terkejut. Agar Peri Abadi membuat penilaian seperti itu, pria bertopi kertas putih itu bahkan lebih tangguh dari yang dia bayangkan.
Polisi berjanggut itu memerintahkan bawahannya untuk mengamankan area tersebut dan melihat apakah mereka dapat menemukan petunjuk.
“Jangan lupa memasang segelnya!” dia berteriak.
“Bos, apakah segelnya benar-benar membantu? Dia selalu merobohkannya,” salah satu polisi bertanya dengan gugup.
Mengingat pria bertopi kertas putih itu secara terang-terangan mengabaikan hukum, bahkan jika mereka memasang segel, dia akan merobohkannya dan membuka kembali penginapan.
Polisi berjanggut itu memelototinya. “Pasang saja! Jika dia merobohkannya, kami akan menambah biaya lagi!”
“Kami akan pergi sekarang,” kata Lu Yang dan Meng Jingzhou saat mereka mengucapkan selamat tinggal kepada polisi berjanggut itu.
Sebelum pergi, Lu Yang dengan ramah menyarankan, “aku merasakan ketika pria bertopi kertas putih melarikan diri—dia melarikan diri ke barat.”
Polisi berjanggut itu memandang Lu Yang dengan heran tetapi tidak berkata apa-apa lagi.
“The Desolate Lands memang merupakan negeri yang penuh dengan orang-orang luar biasa. Mungkin kita benar-benar bisa menemukan cara untuk mematahkan kutukanku di sini.”
Meng Jingzhou menghela nafas, merasa bahwa mereka harus lebih sering bepergian. Mereka baru saja memasuki Desolate Lands dan telah menemui kejadian dan orang aneh seperti itu.
“Kami telah berkeliling sepanjang hari dan masih belum menemukan tempat untuk beristirahat,” Lu Yang mengingatkan Meng Jingzhou, mendesaknya untuk fokus pada masalah saat ini.
Meng Jingzhou menepuk punggung kudanya dan berkata, “Kuda tua, bisakah kamu mencarikan kami desa untuk beristirahat?”
Kuda tua itu mengibaskan ekornya, menggigit rerumputan segar di pinggir jalan, lalu mulai menarik gerobak menuju desa terdekat.
Tak lama kemudian, kuda tua itu membawa mereka ke desa terdekat. Di pintu masuk desa berdiri sebuah batu besar dengan tulisan “Desa Jianshi” terukir di atasnya.
“Kenapa sepi sekali?”
Keduanya turun, berniat mencari tempat bermalam. Mereka segera menyadari bahwa pintu setiap rumah tertutup, lampu minyak menyala, namun tidak ada satu suara pun yang terdengar. Tentu saja jalanan desa benar-benar kosong.
Dalam benak Lu Yang, di tempat tanpa hiburan, malam ini seharusnya adalah saat penduduk desa membiarkan pintu terbuka dan saling mengunjungi untuk mengobrol.
“Rasanya mereka takut akan sesuatu. Aneh,” gumam Lu Yang sambil mengerutkan kening.
Meng Jingzhou memilih rumah terbesar di desa dan mengetuk pintunya. “Maaf, kami sedang mencari tempat untuk bermalam.”
Bang—Berderit—
Pintu terbuka sedikit, dan seorang lelaki tua mengintip ke luar, menatap Lu Yang dan Meng Jingzhou dengan waspada.
“Siapa kamu?”
Meng Jingzhou memberikan senyuman ramah, senyuman yang sempurna setelah bermalam di tempat barbekyu. “Kami hanya pelancong yang lewat. Hari sudah larut, dan kami berharap untuk menginap malam ini. Tentu saja, kami akan dengan senang hati membayarnya.”
Lelaki tua itu, yang jelas-jelas kesal, berusaha mengusir mereka. “Pergi pergi! Desa Jianshi tidak menerima orang luar. Sebaiknya kau segera pergi, atau orang mati akan memakanmu!”
“Dimakan orang mati? kamu punya mayat di sini? Kami adalah kultivator. Kami dapat membantu kamu menanganinya,” Meng Jingzhou menawarkan.
Mendengar ini, lelaki tua itu menjadi semakin gelisah. “Kami tidak membutuhkan bantuanmu. Sekarang keluar dari sini!” katanya sebelum membanting pintu hingga tertutup.
“Yah, itu tidak sopan!” Meng Jingzhou menggerutu, frustrasi. Dia hanya menawarkan bantuan, dan sebaliknya, mereka diusir.
“Mungkin lelaki tua itu memiliki wanita di dalam dan tidak ingin mengizinkanmu masuk?” Lu Yang menggoda dengan seringai nakal.
“Tersesat,” Meng Jingzhou melambai pada Lu Yang seolah sedang menepis lalat.
Karena tidak mau menyerah, Meng Jingzhou mencoba mengetuk pintu lain, tetapi jawabannya selalu sama—mereka diusir, atau pintunya tetap tertutup rapat.
“Orang-orang ini tidak terlalu ramah,” gumam Meng Jingzhou.
“Jadi, haruskah kita mencoba desa lain?” Lu Yang bertanya.
Meng Jingzhou menghela nafas. “Terlalu banyak masalah. aku melihat suatu tempat di dekat pintu masuk desa sebelumnya—sebuah kuil atau mungkin aula leluhur. Itu tampak bersih dan masih digunakan. Kita bisa puas di sana malam ini.”
“Itu berhasil,” Lu Yang setuju. Setelah ditolak dari Qingming Inn dan sekarang Desa Jianshi, siapa yang tahu jika desa berikutnya akan berbeda? Daripada bolak-balik, lebih masuk akal untuk menetap di malam hari dan menyelidikinya di siang hari.
Keduanya berjalan menuju aula leluhur dan menggunakan Api Sejati Tiga Rasa untuk menyalakan lampu minyak, langsung menerangi tempat itu.
“Cukup bersih.”
Keduanya memberi penghormatan pada tablet leluhur. “Permintaan maaf kepada leluhur; kami hanya akan menginap satu malam.”
Di pinggir desa, di kuburan…
Batu-batunya bergetar, dan kuburannya bergeser, seolah-olah ada sesuatu di bawahnya yang bergerak.
Cakar yang layu menembus tanah.
Segera, lebih banyak cakar menyusul, keluar dari tanah satu demi satu, terlalu banyak untuk dihitung…
(Akhir bab)
—–Bacalightnovel—–